This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2017

On the 4th an evening with the cast, the auditions and other goodies of the everlasting “Boris”

| LaStampa.it

LaStampa.it - Article - On the 4th an evening with the cast, the auditions and other goodies of the everlasting “Boris” - Page 01 LaStampa.it - Article - On the 4th an evening with the cast, the auditions and other goodies of the everlasting “Boris” - Page 02 LaStampa.it - Article - On the 4th an evening with the cast, the auditions and other goodies of the everlasting “Boris” - Page 03

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Avvenimento con gli interpreti

Il 4 una serata con il cast, i provini e altre chicche dell'intramontabile “Boris”

Moltri degli interpreti della popolare serie televisiva si trovano in questi giorni a Torino. Per i tanti fan del telefilm cult si tratta di un'occasione da non perdere



Fabrizio Accatino
Torino
Pubblicato il

È durata quattro anni la stagione di gloria di «Boris», una delle sit-com più amate della televisione italiana moderna. Prodotta dalla Wilder di Lorenzo Mieli, trasmessa da Fox, interpretata da un cast di tutto rispetto (composto da qualche attore di grido e da caratteristi di lusso), la «fuori serie italiana» ha raccontato per tre stagioni le vicende dello scalcagnato set della soap opera «Gli occhi del cuore 2», su cui si avvicendavano senza posa personaggi esilaranti e improbabili: attori cani, registi faciloni, ragazze raccomandate, sceneggiatori svogliati e produttori senza scrupoli. Nel tempo «Boris» ha introdotto un gran numero di modi di dire e di espressioni gergali che ricorrono spesso ancora oggi nel linguaggio di giovani e meno giovani tipo «Smarmella» e «Dai dai dai!».


Sono trascorsi dieci anni dalla messa in onda di quella «storica», prima puntata di «Boris»: era l'. E nel c'è stato anche un film. Martedì , a partire dalle , Sottodiciotto organizza i festeggiamenti ufficiali per il decimo compleanno della serie. Lo fa invitando a Torino (alla sala 1 del Massimo) produzione, registi e cast. Ci saranno la produttrice Elena Recchia, i registi Luca Vendruscolo, Mattia Torre e Giacomo Ciarrapico, l'aiuto-regista Arianna Dell'Arti, gli attori Alessandro Tiberi (nella serie Alessandro lo stagista), Caterina Guzzanti (l'assistente alla regia Arianna), Ninni Bruschetta (il direttore della fotografia Duccio Patanè), Paolo Calabresi (il capo-elettricista Biascica), Corrado Guzzanti (l'attore Mariano e l'agente padre Gabrielli), Karin Proia (l'attrice Karin «le cosce»), Roberta Fiorentini (la segretaria di edizione Itala), Luca Amorosino (l'aiuto-regista Alfredo), Carlo De Ruggieri (lo stagista-schiavo Lorenzo), Raffaele Buranelli (l'aiuto-operatore Furio), Valerio Aprea, Massimo De Lorenzo e Andrea Sartoretti (i tre sceneggiatori fannulloni).


Verranno inoltre proiettati materiali mai visti prima, gioiellini emersi per l'occasione dagli archivi Fox: i primissimi provini degli attori durante il casting e un episodio «pilota» mai trasmesso per motivi produttivi e legali. Un bel modo per festeggiare un fenomeno di culto, che non solo non accenna a sfiorire ma che anzi, con il trascorrere degli anni, continua a raccogliere intorno a sé un numero di estimatori sempre più grande.

Event with the interpreters

On the 4th an evening with the cast, the auditions and other goodies of the everlasting “Boris”

Many of the interpreters of the popular television series are in Turin these days. For the many fans of the cult TV series this is an opportunity not to be missed



Fabrizio Accatino
Torino
Published on

Is lasted four years the season of glory of «Boris», one of the most loved sit-coms of the modern Italian television. Produced by Wilder of Lorenzo Mieli, aired on Fox, played by a respectable cast (composed of a few famous actors and important characters actors), the «Italian off series» has told for three seasons the stories of the shabby set of the soap opera «Gli occhi del cuore 2» (The eyes of the heart 2), in which alternated endlessly hilarious and unlikely characters: dogs actors, shallow directors, recommended girls, lazy screenwriters and unscrupulous producers. In time «Boris» has introduced a large number of idioms and slang expressions that often still occur today in the language of young and not so young people as «Open all the light» and «Come on come on come on!».


Ten years have passed since the airing of that «historical», first episode of «Boris»: it was on . And in there has been even a movie. Tuesday , starting at , Sottodiciotto organizes the official celebrations for the tenth birthday of the series. It does this by inviting in Turin (in Hall 1 of Cinema Massimo) production, directors and cast. There will be the producer Elena Recchia, the directors Luca Vendruscolo, Mattia Torre and Giacomo Ciarrapico, the first assistant director Arianna Dell'Arti, the actors Alessandro Tiberi (in the series Alessandro the intern), Caterina Guzzanti (the first assistant director Arianna), Ninni Bruschetta (the director of photography Duccio Patanè), Paolo Calabresi (the chief electrician Biascica), Corrado Guzzanti (the actor Mariano and the agent Father Gabrielli), Karin Proia (the actress Karin «the thighs»), Roberta Fiorentini (the edition secretary Itala), Luca Amorosino (the assistant director Alfredo), Carlo De Ruggieri (the intern-slave Lorenzo), Raffaele Buranelli (the assistant operator Furio), Valerio Aprea, Massimo De Lorenzo and Andrea Sartoretti (the three idle scriptwriters).


Will also be screened videos never seen before, videos emerged for the occasion from the Fox archives: the very first auditions of the actors during the casting and a «pilot» episode never aired for productive and legal reasons. A nice way to celebrate a cult phenomenon, that doesn't seem to fade but rather, with the passing of the years, continues to gather around itself a growing number of admirers.

List of the news 2017

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top