This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2017

Ten years of Boris, the cast meets in Turin. Guzzanti: "Mature times for a new season"

| YouTube

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Caterina Guzzanti: Spesso, lavoro in ambienti di lavoro dove tutti hanno visto Boris ma fanno esattamente le cose che succedono... che si prendono in giro in Boris, per cui c'è... c'è sempre un distacco: "Ah, deliziosa quella cosa che hai fatto, carinissima", che già se dici carinissima... vuol dire che non hai capito bene fino in fondo... che cosa hai visto.

Corrado Guzzanti: È ancora attualissimo, perché, come anche abbiamo detto, non è che dopo siano arrivate delle serie... di questo tipo. Ci sono stati dei progressi ma insomma resta ancora una serie molto moderna. Infatti sta avendo una, una seconda vita. Quindi le cose vengono scoperte con un ritardo... sono già tutti morti... succede anche negli Stati Uniti...

Valerio Aprea: ... postumi...

Corrado Guzzanti: Dicono: "Ma era bellissimo, finalmente l'ho vista quella cosa del , ma era bella."

Karin Proia: Prima di girare la serie, mi chiamò Luca Vendruscolo dicendomi: "Karin, senti, vole... vorremmo scrivere un ruolo per te in Boris. Ci sei o sei occupata, stai facendo altre cose?" "No no no, io ci sono. Poi sono fan di Boris che era già andata la prima serie, quindi." Ho letto la prima battuta: "Maestro, so' pronta. So' calla come 'na cavalla."

Ninni Bruschetta: Biascica, apri tutto, per favore. Smarmella, non rompere i coglioni.

Paolo Calabresi: Non c'è stato un grande cambiamento. Avrebbe potuto cambiarla molto di più. Ha cambiato tantissimo nel gusto di... dei fruitori della... nel senso che adesso è stato sdoganato questo... scaricatore abusivo, no, che ai tempi del primo Boris... c'era, che poi sono... i... i cosiddetti nerd, no, quelli che stavano davanti... cioè la generazione di Boris è un pubblico tendenzialmente giovane, con pochi soldi, tendente a... e che quindi si riconosceva nella precarietà della situazione che Boris raccontava.

Corrado Guzzanti: Io oggi suggerivo appunto di fare direttamente la quinta perché sulla quarta c'è un... c'è un... c'è un blocco emotivo, la paura di deludere, la... però, secondo me, potrebbe riprendere peraltro adesso, siamo anche tutti più maturi, abbiamo fatto altre esperienze, secondo me verrebbe una cosa... divertente.

Caterina Guzzanti: Often, I work in workplaces where everyone has seen Boris but they do exactly the things that happen... that are mocked in Boris, so there is... there is always a detachment: "Ah, delicious that product in which you have played, very cute", that already if you say very cute... it means that you haven't understood well to the end... what you have seen.

Corrado Guzzanti: It's still very current, because, as we have also said, after have not been created some series... like this. There have been some progresses but in short it still remains a very modern series. In fact it's having a, a second life. So things are discovered with a delay... they are already all dead... it also happens in the United States...

Valerio Aprea: ... after effects...

Corrado Guzzanti: They say: "But it was beautiful, I finally have seen that thing of , but it was nice."

Karin Proia: Before shooting the series, Luca Vendruscolo called me telling me: "Karin, listen, I want... we would like to write a role for you in Boris. Can you accept or are you busy, are you making other things?" "No no no, I accept. Then I'm a Boris fan since the first season, so." I have read the first line: "Master, I'm ready. I'm hot as a mare."

Ninni Bruschetta: Biascica, open all, please. Open all the light, don't break my balls.

Paolo Calabresi: There has not been a big change. It could have changed it much more. It has changed a lot in the taste of... of the users of the... in the sense that now has been legitimized this... unlawful downloader, no, that at the times of the first season of Boris... there was, which then they are... the... the so-called nerds, no, the ones who were in front... that is, the generation of Boris is an audience generally young, with little money, tending to... and therefore recognized itself in the precariousness of the situation that Boris told.

Corrado Guzzanti: Today I suggested precisely to make directly the fifth season because on the fourth one there is a... there is a... there is an emotional block, the fear of disappointing, the... but, in my opinion, it could however resume now, we're all more mature, we have done other experiences, I think it would be something... funny.

List of the news 2017

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top