This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2017

Ten years from the first episode of “Boris”

| Adnkronos.com

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

{ {

René Ferretti: Sarà una provocazione, ma io amo la fiction!

} }

voce off, Ilaria Floris: Il primo episodio andava in onda su Fox il . Oggi la serie tv Boris rimane un cult per gli appassionati che continuano a citarne scene e battute sui social, da "cagna maledetta" a "smarmella tutto". La troupe fuori di testa diretta dal regista René Ferretti, da Duccio a Stanis La Rochelle, da Itala al produttore Lopez, ha davvero lasciato il segno. Dopo 42 episodi, è arrivato il film realizzato nel dagli stessi Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre e Luca Vendruscolo. Tra i critici c'è chi ha detto che senza Boris non avremmo avuto sulla Rai cose come Tutti pazzi per amore o È arrivata la felicità. Boris ha unito lo sguardo dissacrante verso la realtà delle produzioni televisive di basso livello con una feroce e dissacrante critica sociale che in Italia non si era mai vista. A 10 anni dal debutto, si conferma un evergreen con quei dialoghi ormai impressi nella memoria di un pubblico che non ha mai smesso di amarla.

{ {

Augusto Biascica: Dotto'! Però c'è ancora in piedi que'a questione degli straordinari d'Aprile.

Diego Lopez: Biascica. Quei soldi, non li vedrete mai!

Augusto Biascica: Ma non è giusto.

Sergio Potrin: Mai!

Augusto Biascica: Non se fa così.

Sergio Potrin: Biascica, ho capito che non è giusto, però...

Augusto Biascica: Eh no! E li mortanguerieri.

Sergio Potrin: Ma scusame tanto.

Augusto Biascica: E li mortanguerieri.

Sergio Potrin: Biascica. Ma come, t'ho dato pure 'o schiavo, scusame tanto, te 'o devo toglie'?

} }

{ {

René Ferretti: It will be a provocation, but I love the drama!

} }

voice off, Ilaria Floris: The first episode aired on Fox on . Today the tv series Boris is a cult for the fans who continue to mention scenes and lines on social networks, from "damned bitch" to "open all the light". The crazy crew led by the director René Ferretti, from Duccio to Stanis La Rochelle, from Itala to the producer Lopez, has really left the mark. After 42 episodes,has arrived the movie made in by the same Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre and Luca Vendruscolo. Among the critics there are those who have said that without Boris we would not have had on Rai products as Tutti pazzi per amore (All crazy for love) or È arrivata la felicità (Happiness has arrived). Boris has joined the irreverent gaze towards the reality of the poor level television productions with a ferocious and irreverent social criticism that had never been seen in Italy. 10 years after the debut, it confirms itself as an evergreen with those dialogues now imprinted in the memory of an audience that has never stopped loving it.

{ {

Augusto Biascica: Chief! But is still pending that issue of the April's overtimes.

Diego Lopez: Biascica. That money, you will never receive it!

Augusto Biascica: But it's not fair.

Sergio Potrin: Never!

Augusto Biascica: That is not the way.

Sergio Potrin: Biascica, I have understood that it's not fair, but...

Augusto Biascica: Well no! What the fuck.

Sergio Potrin: But I'm so sorry.

Augusto Biascica: What the fuck.

Sergio Potrin: Biascica. But how, I have also given you the slave, I'm so sorry, have I to take him away from you?

} }

List of the news 2017

Fun

Merchandising | Buy DVD and gadgets about Boris

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

Webmaster: Salvatore Blanca

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top