Da oggi la serie tv "Boris" è su Netflix ("dai dai dai!")
Mostra/nascondi la trascrizione e la traduzione.
Da oggi la serie tv "Boris" è su Netflix ("dai dai dai!")
-
Boris è una serie tv italiana andata in onda dal al e da cui nel è anche stato tratto un film. Racconta il dietro le quinte di una troupe che gira una serie tv di pessima qualità (Gli occhi del cuore 2). Il regista protagonista della serie è René Ferretti, che è solito avere pesci rossi a cui dà il nome di famosi tennisti: Boris (Becker) è uno di loro. Boris ebbe - e ancora ha - un grande successo per la sua ironia, per la sigla cantata da Elio e le Storie Tese e per le sue molte trovate e frasi tipiche dei protagonisti (il "dai dai dai!" di Ferretti, per esempio). Nell'immagine scelta da Netflix ci sono gli occhi, c'è il cuore e c'è il pesce rosso.
From today the tv series "Boris" is on Netflix ("come on come on come on!")
-
Boris is an Italian TV series aired from to and from which in has also been made a movie. It tells the behind the scenes of a troupe that is shooting a very poor quality TV series (Gli occhi del cuore 2 (The eyes of the heart 2)). The director protagonist of the series is René Ferretti, which is used to have goldfishes to which he gives the name of famous tennis players: Boris (Becker) is one of them. Boris had - and still has - a great success for its irony, for the theme song performed by Elio e le Storie Tese and for its many ideas and catchphrases of the protagonists (the "come on come on come on!" by Ferretti, for example). In the image chosen by Netflix there are the eyes, there's the heart and there's the goldfish.
