Questo sito web aderisce al Regolamento UE /679, comunemente denominato GDPR. Utilizziamo cookies propri e di terze parti per personalizzare contenuti ed annunci, per fornire funzionalità dei social media e per analizzare il nostro traffico. Per maggiori informazioni, leggi la cookie policy e privacy policy.

  • Bandiera dell'Italia
  • Bandiera del Regno Unito

News 2016

VxV Boris

| Debelitans.com

Debelitans.com - Articolo - VxV Boris - Pagina 01 Debelitans.com - Articolo - VxV Boris - Pagina 02

Bandiera dell'Italia Bandiera del Regno Unito Mostra/nascondi la trascrizione e la traduzione.

VxV Boris

di markuz ·

Partiamo da due premesse: Boris è una serie cult, Boris è una vecchia serie italiana. Cosa consegue da queste due premesse? Innanzitutto che, dopo averne rimandato la visione per alcuni anni (gli dei benedicano Netflix!), mi ci sono approcciato con delle aspettative abbastanza alte ma conscio del fatto che ci sarebbero stati dei riferimenti di contesto un po' obsoleti. Le serie "satiriche" in generale fanno spesso perno sul periodo, e in Italia negli ultimi anni è cambiato tutto (pur non essendo cambiato niente, in effetti).

La serie racconta le vicissitudini della troupe e del cast di un'archetipale fiction all'italiana, con tutti i luoghi comuni e le tiritere che facilmente si possono immaginare. L'ironia e la caratterizzazione dei personaggi dovrebbero essere il punto di forza ed il sostegno della serie... ma non è sempre così.

Entrando nello specifico delle tre stagioni: la prima ha sicuramente il fascino della novità e ispira la maggiore curiosità nello svolgimento, la seconda inizia a mostrare segni di cedimento, la terza ed ultima stagione invece è lentina e meno digeribile. In effetti anche nella sua evoluzione, Boris propone in maniera riflessiva la parabola di qualsiasi fiction, e anche questo (in effetti) è ironico.

L'interpretazione dei vari attori è caricaturale, ma sinceramente ho fatto molta fatica a rispondere al "ma ci è o ci fa?" ovvero: ma l'attore è un cane, o sta facendo il cane? Ai posteri l'ardua sentenza.

Al momento, credo che ci siano serie migliori a cui dedicare l'attenzione: questa serie ha fatto il suo tempo, se ve la siete persa a suo tempo è un peccato, ma ormai pazienza :)

VxV Boris

by markuz ·

Let's start from two premises: Boris is a cult series, Boris is an old Italian series. What follows from these two premises? First of all that, after having postponed the vision for some years (gods bless Netflix!), I have approached to it with some pretty high expectations but aware that there would have been some context references a bit obsolete. The "satirical" series in general often are centered on the period, and in Italy in recent years everything has changed (although nothing is changed, actually).

The series tells the vicissitudes of the crew and the cast of an archetypical Italian drama, with all the stereotypes and the rigmaroles that easily can be imagined. The irony and the characterization of the characters should be the point of strength and the support of the series... but it's not always so.

Entering the specific of the three seasons: the first one has definitely the charm of the novelty and inspires the greater curiosity in the execution, the second one begins to show signs of concession, the third and last season instead is slow and less digestible. Actually even in its evolution, Boris proposes in reflexive manner the parable of any drama, and even this (actually) is ironic.

The interpretation of the various actors is caricatural, but honestly I have really struggled to respond to the "but he's really so, or he's playing so?" or: but the actor is a dog, or he's playing as a dog? Posterity will judge.

At the moment, I think there are better series to which devote the attention: this series has had its day, if you have missed it in its time it's a shame, but by now patience :)

Elenco delle news 2016

Fun

Merchandising | Acquista DVD e gadgets su Boris

Boris - La fuori serie italiana Stagione 01 Boris 2 Boris 3 Boris Il Film (DVD) Boris Il Film (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris Il film - Elio e le storie tese Boris Il film - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

Webmaster: Salvatore Blanca

© Boris Italia - . Boris Italia è un fansite dedicato alla serie tv italiana Boris. Dal , con gioia e passione.

Top