This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

Boris on Netflix
  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2008

From Boris to Moana, the series made in Italy arrive

| TvZap.KataWeb.it

TvZap.KataWeb.it - Article - From Boris to Moana, the series made in Italy arrive - Page 01 TvZap.KataWeb.it - Article - From Boris to Moana, the series made in Italy arrive - Page 02 TvZap.KataWeb.it - Article - From Boris to Moana, the series made in Italy arrive - Page 03 TvZap.KataWeb.it - Article - From Boris to Moana, the series made in Italy arrive - Page 04

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Sei in Tvzap / Serie tv /


Da Boris a Moana, arrivano le serie made in Italy




di Leandro Palestini


I progetti di Sky Cinema, dalla seconda serie della fiction con Pietro Sermonti alla biografia della mitica pornostar degli anni .


Fiction di qualità, pensate per il pubblico italiano. Dal satellite il segnale arriva chiaro e forte: Sky nel investirà in serial televisivi prodotti come dei veri film. Superato il muro dei quattro milioni di abbonati, alla tv satellitare scommettono che ora in Italia c'è lo spazio per fabbricare fiction di alta qualità, che nulla hanno da invidiare allo standard americano. Anzitutto il pesciolino Boris torna a sguazzare allegro, Fox Italia farà la seconda serie della fiction di successo del : Boris ha vinto con l'irriverenza, ridendo dei vizi e delle virtù di una troupe che gira la seconda serie della leziosa fiction Gli occhi del cuore. Ironia della sorte, tra dieci giorni il regista Luca Vendruscolo sarà sul set per la seconda serie con il suo cast: Pietro Sermonti, Carolina Crescentini, Caterina Guzzanti, Francesco Pannofino, Antonio Catania. Fox Channels Italia crede nel pesciolino Boris (portafortuna del regista), lo ha dimostrato con la massiccia campagna pubblicitaria che ha accompagnato la serie. Dal marketing ricordano che nella prima stagione il lancio di Boris è stato martellante, una campagna all'americana, dispendiosa ma efficace: dalla stampa alle radio, dal web alle affissioni nelle maggiori città italiane, con potente promozione sui canali Fox e il blog per i fan. Boris è la conferma di una tendenza in atto sulle reti satellitari.

Sky vuole occupare spazi di mercato lasciati liberi da Rai e Mediaset? «Dopo quattro anni in Italia, è la naturale conseguenza di Sky sul mercato. Non ci infiliamo, ma cerchiamo di percorrere strade diverse da Rai e Mediaset», avverte Nils Hartmann, direttore dei canali Sky Cinema, annunciando che in aprile andrà in onda Quo vadis baby?: una miniserie in sei puntate da 90 minuti, con la regia di Guido Chiesa (Il partigiano Johnny), nata da una costola dell'omonimo film, con la direzione artistica di Gabriele Salvatores. Le riprese sono in corso, gli interpreti principali sono Angela Baraldi (l'investigatrice Giorgia Cantini che ama la musica), Bebo Storti, Alessandro Tiberi, Federica Bonani, Thomas Trabacchi. Guest star nelle puntate: Claudia Pandolfi, Giuseppe Cederna, Serena Grandi. «Abbiamo realizzato sei film di un'ora e mezza: cinema dalla grammatica alla qualità della recitazione» dice il regista Guido Chiesa «Devo dire che abbiamo lavorato in assoluta libertà». Cosa rimane del film di Salvatores? «È stato lui a dire: il film lo abbiamo fatto, ora facciamo una cosa diversa. Quindi tutto il cast è cambiato. È rimasta l'ambientazione bolognese della protagonista, ma senza scene claustrofobiche, la paletta dei colori della fiction è a 360 gradi: si va dal noir alla commedia, la Cantini si innamora. Le sue indagini? Molto sulla società: dalle compagnie low cost (dopo un disastro aereo) della prima puntata a storie che riguardano il degrado urbano, persino sul mondo delle missioni italiane all'estero».

Tra pochi giorni ci sarà il primo ciak di Romanzo criminale formato fiction: dodici puntate da 50 minuti, sotto la direzione artistica di Michele Placido e la regia di Stefano Sollima (La Squadra, Ho sposato un calciatore) con il coordinamento di sceneggiatura dello scrittore Giancarlo De Cataldo. «Ci siamo imposti di non riproporre nessun attore del film. Sarà un cast giovane, gli attori hanno esperienze teatrali più che televisive», anticipa Hartmann, sottolineando il «grosso apporto» dato alla serie da Michele Placido.

Nel Sky produrrà anche L'ombra di Satana, miniserie che trae spunto dall'inquietante fenomeno del satanismo in Italia, protagonista Giovanni Baldassi, un padre di famiglia alla ricerca del figlio scomparso. E poi c'è l'attesa Moana, la prima fiction sulla più celebre pornostar italiana, morta tredici anni fa a 33 anni. La protagonista? «Difficile che la scelta cada su un'attrice italiana conosciuta. Si cercherà altrove», dicono a Sky, ma sarà un modo per raccontare «un pezzo di storia dell'Italia degli anni e dei primi anni , gli anni in cui trionfa la società dello spettacolo». A questo punto, è possibile che nasca il marchio Sky Fiction? «Ne abbiamo discusso dal punto di vista del marketing, ma abbiamo scartato l'idea. Ci siamo detti: se è Sky Cinema che presenta il prodotto, la qualità è dichiarata. La qualità del prodotto seriale si avvicina sempre più a quella cinematografica, molti professionisti del cinema lavorano sulle grandi serie», dichiara Hartmann, ricordando che «non a caso, produttori di cinema puntano sulle nostre fiction: Cattleya per Romanzo criminale e Colorado Film per Quo vadis baby?» e che pure con Sergio Castellitto «si è stabilita una buona dialettica: sta lavorando ad un paio di bei progetti». (leandro palestini)

You're in Tvzap / Tv series /


From Boris to Moana, the series made in Italy arrive




by Leandro Palestini


The projects of Sky Cinema, from the second series of the drama with Pietro Sermonti to the biography of the legendary pornstar of the .


Drama of quality, designed for the Italian public. From the satellite the signal comes loud and clear: Sky in will invest in television serials products as some real movies. Reached the target of the four million subscribers, in the satellite TV they bet that now in Italy there is the space to produce high-quality drama, that have nothing to envy to the American standard. First of all the little fish Boris returns to wallow cheerful, Fox Italy will make the second series of the successful drama of : Boris has won with irreverence, laughing of the vices and virtues of a crew that shoots the second series of the simpering drama Gli occhi del cuore (The eyes of the heart). Irony of the fate, in ten days the director Luca Vendruscolo will be on the set for the second series with his cast: Pietro Sermonti, Carolina Crescentini, Caterina Guzzanti, Francesco Pannofino, Antonio Catania. Fox Channels Italy believes in the little fish Boris (lucky charm of the director), has demonstrated it with the massive advertising campaign that has accompanied the series. From the marketing remind that in the first season the launch of Boris has been pounding, an American-style campaign, expensive but effective: from the press to the radio, from the web to the posters in the major Italian cities, with powerful promotion on Fox channels and the blog for the fans. Boris is the confirmation of a trend under way on the satellite networks.

Sky wants to occupy market opportunities vacated by Rai and Mediaset? «After four years in Italy, is the natural consequence of Sky on the market. We don't slip in, but we try to take separate ways from Rai and Mediaset» warns Nils Hartmann, director of Sky Cinema channels, announcing that in April will air Quo vadis baby?: a miniseries in six episodes of 90 minutes, directed by Guido Chiesa (Il partigiano Johnny (The partisan Johnny)), born from a rib of the homonymous movie, with the artistic direction of Gabriele Salvatores. Shootings are in progress, the main performers are Angela Baraldi (the investigator Giorgia Cantini who loves the music), Bebo Storti, Alessandro Tiberi, Federica Bonani, Thomas Trabacchi. Guest star of the episodes: Claudia Pandolfi, Giuseppe Cederna, Serena Grandi. «We made six movies of an hour and a half: cinema from the grammar to the quality of the acting» says the director Guido Chiesa «I must say that we worked in absolute freedom». What remains of the movie by Salvatores? «It was he who said: we did the movie, now let's do something different. So all the cast has changed. It remained the setting from Bologna of the protagonist, but without claustrophobic scenes, the color palette of the drama is at 360 degrees: ranging from noir to comedy, Cantini falls in love. Hers investigations? A lot about the companies: from the low cost airlines (after a plane crash) of the first episode to stories about urban decay, even on the world of the Italian missions abroad».

In a few days it will be the first take of Romanzo criminale (Criminal romance) in drama format: twelve episodes of 50 minutes, under the artistic direction of Michele Placido and directed by Stefano Sollima (La Squadra, Ho sposato un calciatore (The Police team, I married a football player)) with the coordination of screenplay of the writer Giancarlo de Cataldo. «We decided to not propose any actor of the movie. It will be a young cast, the actors have theatrical experiences more than televisive» anticipates Hartmann, emphasizing the «big contribution» given to the series by Michele Placido.

In Sky will also produce L'ombra di Satana (The shadow of Satan), miniseries that was inspired from the disturbing phenomenon of Satanism in Italy, starring Giovanni Baldassi, a family man in search of his lost son. And then there's the expected Moana, the first drama about the most famous Italian pornstar, died thirteen years ago at 33 years. The protagonist? «It's hard that the choice falls on a known Italian actress. It will look elsewhere», they say in Sky, but it will be a way to tell «a piece of Italy's history of and , the years in which triumphs the society of the spectacle». At this point, is it possible that borns the brand Sky Fiction? «We discussed it in terms of marketing, but we discarded the idea. We said: if is Sky Cinema that presents the product, the quality is declared. The quality of the serial product is getting closer to that of the cinematographic one, many cinema professionals work on the great series», says Hartmann, remembering that «it's not a case, film producers point on our drama: Cattleya for Romanzo Criminale (Criminal romance) and Colorado Film for Quo vadis baby?» and yet with Sergio Castellitto «it has established a good dialectic: he's working on a couple of nice projects». (leandro palestini)

List of the news 2008

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top