This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

Boris at UltraPop Festival

Boris on Netflix
  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2008

Boris: second season for the Italian "off-series"

| TVblog.it

TVblog.it - Article - Boris: second season for the Italian "off-series" - Page 01 TVblog.it - Article - Boris: second season for the Italian "off-series" - Page 02 TVblog.it - Article - Boris: second season for the Italian "off-series" - Page 03

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Boris: seconda stagione per la "fuoriserie" italiana


Di Paolino | @ PaoloSutera |



Quando ho letto i nuovi palinsesti delle tv generaliste per la stagione / ed ho constatato che non c'era spazio per "Boris", la "fuori serie" prodotta da Fox e in onda sul medesimo canale (il 110 di Sky), sinceramente ci sono rimasto un po' male.


Purtroppo è rimasta ancorata al satellite, su cui, però, verrà trasmessa la seconda stagione, attualmente in lavorazione e con gli stessi protagonisti della prima, tra cui Pietro Sermonti, Caterina Guzzanti e Carolina Crescentini, più qualche novità.


Per chi non lo sapesse, "Boris" prende il nome dal pesce rosso portafortuna del regista di una scombinata fiction che, nonostante la sospensione della prima serie alla terza puntata, è ancora in produzione. Ed è dall'arrivo sul set dello stagista (Alessandro Tiberi) che la fiction sulle fiction ha inizio.


Con i suoi personaggi inventati ma non troppo, infatti, "Boris" ha il pregio di aver colpito nel segno risultando un buon prodotto made in Italy che non si inoltra per le difficili strade dell'emulazione delle serie americane, ma "si limita" a deridere e dissacrare le fiction nostrane, evidenziandone limiti e poca voglia di osare, a favore di un successo assicurato, e mostrandoci anche l'aspetto poco noto del cosiddetto "dietro le quinte" di una produzione televisiva.


Ad ampliare il già surreale cast di personaggi che popolano il set, dalla prossima stagione (in onda in data da definirsi) ci saranno nuove figure, come la raccomandata Cristina (Eugenia Costantini, "Manuale d'amore") e la sfacciata Karin (Karin Proia), che alimenteranno le vicende scritte dagli autori-registi Mattia Torre, Giacomo Ciarrapico e Luca Vendruscolo.


Sarà forse anche per il modo originale ed alternativo con il quale questa serie si è distinta dalle altre produzioni italiane (fin dalla sigla, l'esilarante "Gli occhi del cuore" di Elio e le storie tese) che nessuna rete generalista si è interessata più di tanto a questo esperimento di Sky (è prodotta da Wilder per Fox Channels Italy), che col tempo ha saputo però rivelarsi fenomeno grazie, oltre ovviamente ad una buona sceneggiatura ed al cast, anche ad un rapporto attivo col pubblico attraverso un blog.


Non so voi, ma io, nell'attesa della seconda serie, continuo a sperare che qualche rete la trasmetta in chiaro... Vero, La7?


[Il sito di "Boris" su Fox]

[Il blog di "Boris"]

Boris: second season for the italian "off-series"


By Paolino | @ PaoloSutera | Sunday,



When I have read the new television program schedules of the generalist networks for the season / and I have found that there was no space for "Boris", the "off series" produced by Fox and aired on the same channel (the 110 on Sky), honestly I was a little hurt about it.


Unfortunately it remained anchored to the satellite, on which, however, will be broadcast the second season, currently in production and with the same protagonists of the first one, among which Pietro Sermonti, Caterina Guzzanti and Carolina Crescentini, plus some news.


For the uninitiated, "Boris" takes the name from the goldfish luck of the director of a messed drama that, despite the suspension of the first series to the third episode, is still in production. And it's from the arrival on the set of the intern (Alessandro Tiberi) that the drama about drama starts.


With its characters invented but not too much, in fact, "Boris" has the merit of having hit the mark resulting a good product made in Italy which doesn't forward through the tough streets of the emulation of the American series, but "limits itself" to mock and desecreate Italian drama, highlighting the limits and little desire to dare, in favor of a guaranteed success, and showing to us also the little known aspect of the so called "behind the scenes" of a television production.


To widen the already surreal cast of characters who populate the set, from the next season (airing date to be determined) there will be new figures, such as the recommended Cristina (Eugenia Costantini, "Manuale d'amore" (Manual of Love)) and the shameless Karin (Karin Proia), that will increase the events written by the authors-directors Mattia Torre, Giacomo Ciarrapico and Luca Vendruscolo.


Will perhaps be even for the original and alternative way with which this series has distinguished itself from the other Italian productions (since the theme song, the hilarious "Gli occhi del cuore" (The eyes of the heart) by Elio e le storie tese) that no generalist network became interested much in this experiment of Sky (is produced by Wilder for Fox Channels Italy), which over time has been able however to prove phenomenon thanks, in addition of course a good script and the cast, also an active relationship with the public through a blog.


I don't know about you, but I, in the expectation of the second series, still hope that some network transmits it in clear... It's true, La7?


[The website of "Boris" on Fox]

[The blog of "Boris"]

List of the news 2008

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top