This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

Boris at UltraPop Festival

Boris on Netflix
  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2008

Interviews at Rome Fiction Fest 2008

Logo YouTube FRANCESCO PANNOFINO intervista (RomaFictionFest 2008) (Francesco Pannofino interview (RomaFictionFest 2008))

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Canzone in sottofondo: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


Marialuisa Di Simone (RBcasting.com): Tanti premi su tutti i fronti. Ma qual è il segreto e il successo di Boris?

Francesco Pannofino: È perché c'è una... un gruppo di autori che ha saputo scrivere una bella storia, originale e... e... e poi hanno scelto gli attori giusti per poterla raccontare. Si è formata una troupe che ha avuto l'autoironia di raccontare loro stessi, cioè abbi... cioè noi abbiamo fatto dell'autoironia, questo è il segreto. Cioè, abbiamo benevolmente preso in giro... in giro noi stessi.

Marialuisa Di Simone: E com'è nata quest'idea così originale?

Francesco Pannofino: È nata dagli autori che l'hanno avuta e hanno scritto la sceneggiatura e poi hanno trovato gli attori giusti per poterla raccontare... È così. È nata facendo una puntata pilota e proponendola. Allora Fox ha deciso di produrla.

Marialuisa Di Simone: Ascolta, l'importanza di questa manifestazione invece che è una vetrina per la produzione televisiva.

Francesco Pannofino: Bella, bella. Son contento perché così valorizza anche il nostro lavoro, insomma, anche in Italia possiamo fare delle belle cose, noi siamo orgogliosi perché sennò... con tutto il rispetto per gli americani, spagnoli, tedeschi, inglesi, portoghesi e cinesi, anche l'Italia può fare del... della buona fiction televisiva ed esportabile anche in tutto il mondo.

Marialuisa Di Simone: E nel futuro, qualche progetto, sia per quanto riguarda Boris, sia per quanto riguarda te?

Francesco Pannofino: Beh, visto il successo, spero che si faccia la terza serie di Boris, per quanto riguarda me, che Dio me la mandi buona, che ti devo dire, no, però, insomma, non mi posso lamentare.

Marialuisa Di Simone: Complimenti allora e in bocca al lupo.

Francesco Pannofino: Grazie, crepi il lupo.


♫♫ ... siesta you can watch them go by
Beautiful faces no cares in this world
Where a girl loves a boy and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro... ♫♫

Background song: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


Marialuisa Di Simone (RBcasting.com): Many awards on all fronts. But what is the secret and the success of Boris?

Francesco Pannofino: It's because there's a... a group of authors that has been able to write a good story, original and... and... and then have been chosed the right actors able to tell it. It has formed a troupe that has had the self irony of telling themselves, that is we ha... we have done some self irony, this is the secret. That is, we kindly teased... teased ourselves.

Marialuisa Di Simone: And how was born this idea so original?

Francesco Pannofino: It was born from the authors that had it and wrote the script and then found the right actors able to tell it... It's so. It was born making a pilot episode and proposing it. Then Fox decided to produce it.

Marialuisa Di Simone: Listen, the importance of this event instead that is a showcase for the television production.

Francesco Pannofino: Beatiful, beatiful. I'm happy because so it also enhances our work, in short, even in Italy we can do some beatiful things, we are proud because otherwise... with all the respect for the Americans, Spanish, Germans, English, Portuguese and Chinese, even Italy can make some... some good television drama and also exportable worldwide.

Marialuisa Di Simone: And in the future, some project, both as regards Boris, both as regards you?

Francesco Pannofino: Well, considered the success, I hope that it will be realized the third season of Boris, as regards me, may God be with me, what I have to say, no, but, in short, I can not complain.

Marialuisa Di Simone: Congratulations then and good luck.

Francesco Pannofino: Thanks, crack the wolf.


♫♫ ... siesta you can watch them go by
Beautiful faces no cares in this world
Where a girl loves a boy and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro... ♫♫



Logo YouTube RomaFictionFest 2008 - Premiazione MAXIMO AWARD 7° parte (RomaFictionFest 2008 - Award ceremony MAXIMO AWARD 7th part)

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Canzone in sottofondo: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


[Impossibile trascrivere il testo a causa della qualità audio del video]

Background song: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


[Unable to transcribe text due to the audio quality of the video]



Logo YouTube RomaFictionFest 2008 - Premiazione MAXIMO AWARD 9° parte (RomaFictionFest 2008 - Award ceremony MAXIMO AWARD 9th part)

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Canzone in sottofondo: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


[Impossibile trascrivere il testo a causa della qualità audio del video]

Background song: Madonna - La isla bonita

♫♫ Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like... ♫♫


[Unable to transcribe text due to the audio quality of the video]

List of the news 2008

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top