This website adheres to the EU Regulation /679, commonly known as GDPR. We use technical and third-party cookies to customize contents and ads, to provide social media features and to analyze our traffic. For more information, read the cookie policy and privacy policy.

Boris at UltraPop Festival
  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2008

The cynic «Boris» drama about drama

| Corriere.it

Corriere.it - Article - The cynic «Boris» drama about drama - Page 01 Corriere.it - Article - The cynic «Boris» drama about drama - Page 02

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

A fil di rete


La cinica «Boris» fiction sulla fiction


Boris è una fiction sulla fiction, Boris è una fiction parodica e al suo interno, come Effetto notte di Truffaut, contiene un'altra fiction, Gli occhi del cuore, soap strappalacrime che però fa molto ascolto. Boris è una fiction tutta italiana che prova a riflettere su un diffuso stato d'animo della fiction italiana: il disincanto, per non dire il cinismo. Specializzati come siamo in agiografie e storie virtuose, facciamo fiction ma siamo i primi a non crederci: è un business come un altro, a volte più redditizio. Così appena il delegato di produzione Lopez (Antonio Catania) orecchia un giudizio positivo di Umberto Eco sulla fiction italiana si fa assalire dal demone della qualità (anche se Gli occhi del cuore, superando i 7 milioni di audience, è per legge affrancata dalla qualità): bisogna che qualche anello debole della produzione venga sacrificato sull'altare del bello per lanciare un segno di discontinuità. Spetta al regista Renè (Francesco Pannofino) il difficile compito di scegliere chi far fuori. Inoltre, la presenza sul set di Mariano (un bravissimo Corrado Guzzanti), che interpreta il Conte, crea qualche problema. È in piena crisi mistica: racconta che nel sedile posteriore della sua auto stava seduto Gesù, che gli avrebbe promesso la parte del Beato Frediani in una fiction agiografica di prossima produzione. Scritto e diretto da Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre e Luca Vendruscolo, prodotto da Wilder, Boris sta crescendo (Fox, lunedì, ore ) e si offre come un inesorabile ma buffonesco atto d'accusa contro la cialtroneria di molta serialità italiana. Il rischio è di abbandonarsi alla caricatura, alla canzonatura, rinunciando alla battuta sferzante, al graffio, al fremito nervoso. Certo, Boris avrebbe molto più materiale a disposizione, se solo la fiction italiana credesse in se stessa.


Grasso Aldo


Pagina 53

() - Corriere della Sera

At the edge of the network


The cynic «Boris» drama about drama


Boris is a drama about the drama, Boris is a parodic drama and in its inside, like Effetto notte (La Nuit américaine) by Truffaut, contains another drama, Gli occhi del cuore (The eyes of the heart), soap tearjerker that however it's very viewed. Boris is a drama all Italian that tries to reflect about a widespread mood of the Italian drama: disenchantment, not to say cynicism. Specialized as we are in hagiographies and virtuous stories, we make drama but we're the first to not believe in it: it's a business like any other, sometimes more profitable. So as soon as the delegate of production Lopez (Antonio Catania) ears a positive judgment by Umberto Eco about Italian drama he gets attacked by the demon of quality (even if Gli occhi del cuore (The eyes of the heart), exceeding the 7 million of audience, is legally franked by the quality): it's necessary that some weak link in the production being sacrificed on the altar of good to launch a sign of discontinuity. It's up to the director Renè (Francesco Pannofino) the difficult task of choosing who to kick away. In addition, the presence on the set of Mariano (a very good Corrado Guzzanti), who plays the Count, creates some problem. He's in full mystical crisis: he tells that in the back seat of his car Jesus was seated, that he promised to him the role of Beato Frediani (Blessed Frediani) in an hagiographic drama of next production. Written and directed by Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre and Luca Vendruscolo, produced by Wilder, Boris is growing (Fox, Monday, at ) and it offers itself as an inexorable but clownish act of accusation against the laziness of much Italian seriality. The risk is to surrender to the caricature, to the banter, giving up the biting line, the scratching, the nervous thrill. Certainly, Boris would have much more material available, if only the Italian drama believe in itself.


Grasso Aldo


Page 53

() - Corriere della Sera

List of the news 2008

Social

Webmaster: Salvatore Blanca

Merchandising | Find out all you can buy about the series Boris and of Boris The movie

Boris - The Italian off series Season 01 Boris 2 Boris 3 Boris The movie (DVD) Boris The movie (Blu-ray) Boris 3 - Carmelo Travia Boris The movie - Elio e le storie tese Boris The movie - Carmelo Travia e Giuliano Taviani

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion.

Top