This website uses technical and third-party cookies to provide you a better navigation experience. By closing this banner and continue browsing the website you consent to the use of the cookies in accordance with our policy. For more informations read here.

Accept
  • Italy flag
  • United Kingdom flag

News 2006

Last update:

A goldfish named Sampras

| Panorama

Panorama - Article - A goldfish named Sampras - Page 01 Panorama - Article - A goldfish named Sampras - Page 02 Panorama - Article - A goldfish named Sampras - Page 03

Italy flag United Kingdom flag Show/hide the transcription and the translation.

Panorama



Un pesce di nome Sampras

Pietro Sermonti e la giovane Guzzanti nel cast per una serie sul far televisione


di Guja Visigalli


Un pesce di nome Sampras. Un portafortuna per una fiction sulla fiction che punta sull'autoironia talvolta anche feroce, come nella più tradizionale commedia all'italiana. Sampras è dunque il titolo provvisorio della «prima fiction che un canale satellitare produce», sottolinea Fabrizio Salini, vicepresidente e capo dei programmi d'intrattenimento e dei contenuti della Fox International Channels Italia. La puntata pilota è stata presentata alle Telegrolle organizzate da Tv Sorrisi e canzoni. Le riprese sono iniziate a Roma in questi giorni: 14 episodi di mezz'ora che andranno in onda sulla Sky Fox. È la storia, in chiave satirica, di una troupe impegnata a girare una fiction tv ambientata in un ospedale, Gli occhi del cuore 2, che pare avere le carte in regola per vincere la battaglia dell'Auditel: un'attrice giovane, bella e ambiziosa, un protagonista affascinante e un avvincente intreccio sentimentale. Ma sul cast pende la minaccia di chiusura, se i dati d'ascolto non saranno all'altezza delle aspettative. Anzi, addirittura grava l'attesa di un attentato che giustifichi la fine anticipata della seconda serie della fiction che si gira mentre è in onda, con un esordio stentato, la prima. Focus su tic, ambizioni frustrate, ansie di carriera in un ambiente di lavoro che pare surreale, tutto sotto lo sguardo di un giovane stagista che da questo mondo uscirà cambiato. Un mondo rappresentato metaforicamente nell'acquario a bolla in cui il regista tiene Sampras, sistemato sui monitor di regia. Pietro Sermonti è Stanis, il divo, Caterina Guzzanti è Arianna, l'assistente alla regia («È il mio debutto nella fiction ed è anche la prima volta che interpreto un personaggio non scritto da me»), Francesco Pannofino è René, il regista, Carolina Crescentini (Azzurra in Notte prima degli esami 2 di Fausto Brizzi) è Corinna, la diva, Antonio Catania il delegato di produzione, Alessandro Tiberi lo stagista e Paolo Calabresi il capoelettricista Biascica. «A prima vista potrebbe sembrare un'autocelebrazione, ma non lo è assolutamente» chiarisce il regista Luca Vendrusciolo che firma la sceneggiatura, ricca di ritmo e situazioni ai limiti della nevrosi, con Mattia Torre e Giacomo Ciarrapico (insieme hanno già scritto la serie Buttafuori per Raitre con Valerio Mastandrea e Marco Giallini). I quali tengono a precisare: «Volevamo prendere in giro il mondo delle fiction, anche con un po' di cattiveria». E sono promossi a pieni voti da Lorenzo Mieli della Wilder, che realizza la fiction per la Fox: «La scelta di chi scrive è la cosa più importante per un produttore: come diceva Alfred Hitchcock, sul set si va solo quando basta girare».

Panorama



A goldfish named Sampras

Pietro Sermonti and the young Guzzanti in the cast for a series about making television


by Guja Visigalli


A goldfish named Sampras. A lucky charm for a drama about the drama that focuses on self-irony sometimes even fierce, as in the more traditional Italian comedy. Sampras is therefore the working title of the «first drama that a satellite channel produces», underlines Fabrizio Salini, vice president and head of the entertainment programs and content of Fox International Channels Italy. The pilot episode has been presented during Telegrolle organized by Tv Sorrisi e canzoni. The shootings are started in Rome these days: 14 half-hour episodes that will air on Sky Fox. It's the story, in satirical key, of a troupe busy to shoot a Tv drama set in a hospital, Gli occhi del cuore 2 (The eyes of the heart 2), which seems to have all credentials to win the battle of the Auditel: a young actress, beautiful and ambitious, a charming first actor and a fascinating love story. But the cast has been threatened with the closure, if the audience results will not be as expected. Indeed, even it weighs the expectation of an attempt to justify the anticipated end of the second series of the drama that it's shooting while is on air, with a stunted debut, the first series. Focus on tics, frustrated ambitions, anxieties of career in a work environment that it seems surreal, all under the gaze of a young intern who will will come out changed from this world. A world metaphorically represented in the bubble aquarium in which the director keeps inside Sampras, placed on the monitors of direction. Pietro Sermonti is Stanis, the star, Caterina Guzzanti is Arianna, the first assistant director («It's my debut in the drama and it's also the first time I play a character not written by me»), Francesco Pannofino is René, the director, Carolina Crescentini (Azzurra in Notte prima degli esami 2 (Night before the exams 2) by Fausto Brizzi) is Corinna, the star, Antonio Catania the delegate of production, Alessandro Tiberi the intern and Paolo Calabresi the chief electrician Biascica. «At first sight it might seem a self-celebration, but it isn't absolutely so» explains the director Luca Vendrusciolo who firms the screenplay, full of rhythm and situations to the limits of neurosis, with Mattia Torre and Giacomo Ciarrapico (together they have already written the series Buttafuori (Bouncers) for Raitre with Valerio Mastandrea and Marco Giallini). They want to point: «We wanted to make fun of the world of the drama, even with a little of malice». And they are promoted with honors by Lorenzo Mieli of Wilder, who realizes the drama for Fox: «The choice of the writer is the most important thing for a producer: as Alfred Hitchcock said, on the set you go only when it's enough to shoot».

List of the news 2006

News 2006 - A goldfish named Sampras

December 11, 2006 | Panorama

A goldfish named Sampras
News 2006 - TV: In Rome the shootings of the first drama produced by Fox International

December 08, 2006 | Adnkronos

TV: In Rome the shootings of the first drama produced by Fox International
News 2006 - Telegrolle: 'Sampras', series about drama's world of Fox

November 18, 2006 | Autonomous Region Aosta Valley

Telegrolle: 'Sampras', series about drama's world of Fox
News 2006 - Sampras at Saint-Vincent award for the Fiction (Drama) 2006

November 18, 2006 | Saint-Vincent award for the Drama 2006

Sampras at Saint-Vincent award for the Fiction (Drama) 2006
News 2006 - «Sampras», a drama about drama

October 16, 2006 | Corriere della Sera

«Sampras», a drama about drama
News 2006 - Fox: from the tics of the tv to the Brazilian favelas

October 16, 2006 | Cinecittà

Fox: from the tics of the tv to the Brazilian favelas
News 2006 - Cinema: Rome Fest, Fox International Channels assigns the cult award

September 26, 2006 | Adnkronos

Cinema: Rome Fest, Fox International Channels assigns the cult award

Contacts

For informations and suggestions send an e-mail to borisitaliaweb@gmail.com

Social

Last news

News 2019 - BORIS - The Italian off series

June 14, 2019 | Facebook - BCT - Benevento Cinema e Televisione

BORIS - The Italian off series
News 2019 - Boris at Festival Benevento Cinema and Television

June 12, 2019 | BCT Festival Benevento

Boris at Festival Benevento Cinema and Television

Random meme

S03E14

♫ God has given to me a gift, don't worry ♫ | ♫ I'm a great doctor, I will able to heal you ♫ | ♫ I can not see you well, but I love you ♫ | ♫ We are a family, now you come ♫ | ♫ Give me 3 words, Eyes of the heart ♫ | ♫ It's so you will found the love ♫ | ♫ It's a special clinic, out of the ordinary ♫ | ♫ Come here to get yourself treated | ♫ With its patients, even the less wealthy ♫ | ♫ We don't make business on health ♫
S03E13

I'm the forest ranger, 2,000 Euros a month, 0 expenses and there's also a little house where you can go to think.

© Boris Italia - . Boris Italia is a fansite about Italian tv series Boris. Since , with joy and passion. | Webmaster: Salvatore Blanca